Zheng Yanxiong is known for dealing with a land dispute in southern China in 2011.
His new agency's remit will be to enforce a strict security law passed this week in Hong Kong.
Critics of the law say it erodes the territory's freedoms.
Crimes of secession, subversion and terrorism will be handed punishments of up to life in prison.
Separately, one of 10 people arrested under the new law during protests on Wednesday has become the first to be charged under it.
Hundreds were detained during the clashes.


Israel carries out rare airborne raid in Lebanon; 16 killed in strikes
US skips congressional review to approve arms sale to Israel
Flash floods in Nairobi kill 23, disrupt flights at major airport
Russia hits Ukraine with drones, missiles, kills at least 10 in Kharkiv
Partial resumption of air navigation in Qatar
